В гости к сербским друзьям
С 12 по 22 ноября слободские гимназисты гостили в Сербии. Они приняли участие в программе межкультурного обмена «класс на класс». По возвращении на малую родину с участниками поездки пообщалась корреспондент «СК».
По правде сказать, слобожане ехали в гости к старым друзьям. «Этот проект межкультурного обмена можно назвать возрожденным. Шесть лет назад мы уже сотрудничали со школой «Бранко Радичевич» в сербском городе Рума: сербы были у нас в гостях, и гимназисты ездили к ним с ответным визитом в 2013 году, – вспоминает учитель иностранного языка гимназии А.А. Рысева. – Весной мне позвонила их педагог-волонтер AFS Ивана Станкович, предложила вновь организовать проект по обмену, потому что дети, которые участвовали в прошлом обмене, уже закончили школу». Директора школ с обеих сторон разрешили «обмениваться», и все лето гимназия готовилась к поездке – формировали делегацию из школьников и педагогов, собирали документы, хорошо, что Сербия – безвизовая страна. В итоге собралось в увлекательное путешествие 13 человек: пять учеников из 8-го класса, пять – из 10-го, один – из 11-го, а также два учителя иностранного языка – А.А. Рысева и М.Ю. Жукова.
Программа поездки была насыщенной: слобожане посетили три города Сербии – столицу Белград, Рума и Нови Сад (Новый Сад), посмотрели множество церквей и монастырей, были в музее, видели национальный сербский танец с поясами. «Сербия нас встретила радушно. Даже погода радовала. Когда мы вылетали на самолете из Москвы, на улице было холодно, минус 9, с ног сдувал пронизывающий ветер, а в Белграде было плюс 19, сияло солнце, настоящая золотая осень», – рассказывает А.А. Рысева. Кстати, в этой поездке слобожан окружало число «13»: их было 13, они приехали в Белград 13 ноября около 13 часов дня. Но по довольным лицам моих собеседников можно было понять, что «чертова дюжина» никаких неприятностей не принесла. В Сербии гимназисты были в центре внимания не только в принимающей их школе, делегацией из России заинтересовались местные СМИ, потому слобожане давали интервью и для телевидения, и для радиостанций. К слову, Рума – небольшой город, по численности населения подобный Слободскому, но в нем четыре городских телеканала.
Не только иностранцы удивлялись загадочной русской душе, нашим тоже многое было непривычно и непонятно. Например, улицы в Сербии очень узкие, встречные машины чуть ли не «трутся боками». Там пешеход может переходить дорогу на красный свет, и водители все равно остановятся. Невольно подумалось: у нас и на зеленый иногда переходить рискованно… В городах чисто везде – около домов, магазинов, культурных учреждений, нигде нет мусора, как у нас.
Немало удивительного слобожан ждало и в школе г. Рума. Например, там с ними каждый желал поздороваться за руку. А еще Сербия никогда не отказывалась от религии, потому в школьных кабинетах и учительской висят иконы. Некоторые уроки школьникам преподают на двух языках – сербском и английском. Ученики не носят школьную форму, в связи с этим кто-то может выглядеть на уроках очень небрежно (тут гимназисты сразу отметили плюсы их «дресс-кода»). И на уроках в «Бранко Радичевич» не такая строгая дисциплина, как в России: ученик может опоздать и спокойно войти в класс, когда урок начался, не спросив у учителя разрешения. Кто-то из учеников может во время занятия поесть или попить, педагоги на это не обращают внимания и продолжают вести урок. Кстати, учительница по-сербски – профессорка.
Школа «Бранко Радичевич» – профессиональная, там, наряду со школьной программой, учащиеся осваивают разные профессии: дизайн одежды, парикмахерское и поварское искусство (повара и официанты), экономика и право. В учебном заведении есть своя парикмахерская, где школьникам из г. Слободского сделали красивые прически, а также собственный ресторан – там людей обслуживают ученики-официанты, для них это хорошая практика. А еще имеется специальный класс для общения школьников после уроков. Однако технический прогресс в этой иностранной школе идет очень медленно: большинство уроков проводится по-старинке – у доски с тряпкой и мелом, доклады ученики порой пишут вручную, даже таблица Менделеева в кабинете нарисована от руки. Наши гимназисты уже привыкли пользоваться на уроках интерактивным оборудованием, а там его мало. А еще школа «Бранко Радичевич» пережила что-то вроде оптимизации: в одном здании с ней теперь находится еще и гимназия. Занимаются по сменам – в первую смену одна школа, во вторую – другая, и наоборот.
Как отмечают участники поездки, в Сербии люди активно занимаются спортом, у них постоянно проводятся какие-то соревнования, в городе много футбольных полей и баскетбольных площадок, потому что спорт поддерживают на государственном уровне.
Конечно, для гимназистов, впервые побывавших в Сербии, все в этой стране было ново. Сербы не говорят по-русски, хотя наши языки похожи, потому все десять дней, пока слободские ребята жили в принимающих сербских семьях, они общались друг с другом на английском языке. Кому-то было непросто преодолеть психологический барьер и начать разговаривать с иностранными сверстниками. Но благодаря гимназистам в сербской школе узнали много интересного не только о г. Слободском, но и о России. У слобожан появились новые иностранные друзья, с которыми они сейчас продолжают общаться в соцсетях.
Делегацию из Сербии с ответным визитом гимназия ждет в мае следующего года, а пока участников межкультурного обмена переполняют эмоции от недолгого ноябрьского путешествия.
Надежда КАЗАКОВА.
Фото автора и предоставлено А. Рысевой.