Пан Вацлав: «Политик как муха — обоих убьёшь газетой»
Русско-польская дружба плохо клеилась во все времена. Взять хотя бы «торжественный» прием польской делегации в лесах Костромской губернии Иваном Сусаниным в XVII веке. Мы — православные, они — католики. Не могут поляки простить нам и Катынского дела, когда НКВД расстреляло несколько тысяч пленных польских офицеров. «Курица не птица, Польша не заграница», — порой говорим мы, обижая самолюбие соседей. В современных условиях, как показывает статистика, товарооборот в докризисный период между нашими двумя странами рост, а вот политические отношения и по сию пору остаются сложными. Впрочем, все это общеизвестные факты. Недавно нам, журналистам «Слободских курантов», довелось сложить свое мнение о Польше, пообщавшись с коллегой оттуда.
Голос в телефонной трубке говорил с акцентом. Звонивший представился: «Меня зовут Вацлав Радзивинович. Я журналист из польского издания «Газета выборча». Коллега сообщил, что едет в командировку в Киров. Просил о встрече и помощи. Журналистская солидарность не позволила оставить командировочного товарища без внимания, и уже на следующий день я встречал гостя в Кирове.
Как оказалось, пан Вацлав работает шеф-корреспондентом польской федеральной газеты в РФ и последнее время проживает Москве. Его задача — готовить материалы о жизни в России, рассказывая о всех ее сферах и проявлениях. На Вятку польского репортера привело желание сделать интервью с новым губернатором Кировской области Никитой Белых. Оказывается, пан давно знаком с Никитой Юрьевичем и уже делал с ним несколько материалов. Узнав, что герой цикла его публикаций теперь назначен руководителем субъекта РФ, немедля напросился на очередное интервью. О «Слободских курантах» он прочитал в Интернете и не преминул попросить помощи у русских коллег.
Наш польский гость тепло отозвался о губернаторе и его талантах. Популярность и большое будущее последнего он объясняет тем, что Никита Юрьевич родился и состоялся как политик в провинции, а не внутри Садового кольца столицы. Еще господину Радзивиновичу хотелось посмотреть своими глазами на область, в которую судьба забросила героя его публикаций. Я в какой-то момент понял, что на меня возложена высокая ответственность — развеять в сознании гостя миф о депрессивности Вятского края.
Конечно, сделать это всего за сутки общения крайне сложно, но я старался, как мог. Все, что знал, рассказал польскому гостю о современной промышленной мощи региона. Знакомить с культурой Вятки, как понимаете, пришлось на примере родного города. В Слободском я нашел лишь одну точку пересечения наших двух стран. Вторая обнаружилась сама по ходу движения.
Вацлав был удивлен, когда узнал, что великий романтик Александр Грин, поляк по отцу, родился здесь. Мы почтили его память у мемориальной доски, расположенной на Никольской церкви, где крестили будущего классика. Далее наш путь лежал в краеведческий музей. Здесь глаза пана Радзивиновича округлились до неузнаваемости, когда при входе его приветствовала на польском языке сотрудник музея А.Ф. Куракина. Я совсем забыл, что в нашем городе есть человек хорошо знакомый с польской культурой.
Многие исторические факты удивили нашего гостя во время экскурсии по музею, которую для нас любезно провела главный хранитель фондов Т.М. Долматова. Заинтересовала Вацлава жизнь и деятельность К.А. Анфилатова. Думаю, наш коллега нашел здесь ответ на вопрос, который он не раз задавал, глядя на величественные, по его мнению, слободские памятники архитектуры: «Где ваши предки брали деньги, чтобы построить все это великолепие?»
Не меньше удивила и заинтересовала польского журналиста история нашего земляка Григория Булатова. Вначале пан отнесся к нашему рассказу скептически. Но когда мы предъявили документы и хронику, он немедля взялся за перо. Мы побывали на могиле героя, повстречались с его дочерью Л.Г. Пыреговой. Спустя несколько дней, вся Польша читала о подвиге слобожанина Г.П. Булатова, его трагедии и, что особенно приятно, о том, как хранят память о герое на его малой родине. Накануне 9 мая материал под названием «Гриша-рейхстаг, у которого отобрали Победу» был выложен на официальном сайте газеты по адресу: wyborcza.pl.
Что примечательно, все материалы о нашем государстве расположены на этом сайте в рубрике «Страны мира». Россия стоит здесь на втором месте, сразу после США. Как объяснил Вацлав, мы всегда были для Польши не только близким, но и стратегическим соседом. Поэтому интерес поляков к тому, что происходит сейчас в нашей стране, огромен. Материалы из России востребованы и читаемы.
«Сейчас другая реальность, — рассказывает наш гость. — Мы видим русских в другом качестве. Мы видим достижения российского спорта и завидуем вам. Мы видим русских туристов, которые ведут себя в Европе нормально, которые имеют деньги и тратят их здесь. Это уже не агрессоры, а желанные гости. Мы хотели бы, чтобы и Россия видела — Польша поменялась. У нас сильная экономика. На нас стоит смотреть как на партнера, а не как на младшего брата или бедного родственника».
В редакции журналисты «СК» долго общались с нашим коллегой, обсуждая самые различные темы, в том числе и профессиональные. Например, пан Вацлав считает, что самая сильная журналистика в Польше — это местная пресса. Он изрек интересную польскую журналистскую мудрость: «Политик, как муха, обоих убьешь газетой». Насторожило нас предположение гостя о том, что скоро, по его мнению, газеты перестанут выходить на бумаге. Скажем, издание, в котором он работает, сегодня печатается тиражом 500 тыс. экз. Однако некоторые читатели предпочитают получать газету через Интернет, и их становится все больше и больше. Выцлав быстренько показал нам эти современные технологии на компьютере. Оказывается, так же, как на обычную газету, оформляется подписка. Читателю сообщается пароль, и, зайдя на сайт, он получает доступ к свежим страницам «Газета выборча».
Кстати, название польского издания переводится как «Выборная газета». Двадцать лет назад, когда в Польше начались демократические реформы, были объявлены выборы. Для обеспечения их проведения была создана временная газета с незамысловатым названием. Выборы прошли, а газета осталась, раскрутившись за двадцать лет в весьма успешный медийный проект. Вот что значит славяне. Все-то у них, как у нас. И нет ничего постояннее временного.
Наш гость рассказал, что имеет русские корни. Его бабушку звали Анна Григорьевна. Она жила в Перми, а после революции эмигрировала в Европу. Наверное, поэтому пан очень любит Россию, любит путешествовать по нашей стране и рассказывать своим соотечественникам об увиденном. «Россия — удивительная страна», — на прощание сказал он. — Настоящая находка для журналиста. Ткни пальцем в карту РФ, поезжай туда — и обязательно найдешь интересную историю, интересную судьбу, интересного человека».
На второй день состоялось долгожданное интервью польского репортера с Губернатором Кировской области. В назначенный час мы прибыли в приемную Н.Ю. Белых. При своей занятости он всегда находит время для общения с прессой. Я не мешал своему польскому коллеге вопросами. Поинтересовался лишь, доводилось ли Никите Юрьевичу в новой должности до сего дня давать интервью западным журналистам. Оказалось, что — да.
Так, благодаря неожиданному знакомству, нам удалось немного побольше узнать о не таком уж дальнем, но старом соседе. И самое главное, глазами гостя попытаться посмотреть на себя со стороны.
Е.Рычков.
«Слободские куранты»